인도네시아어 발음

안녕하세요. 오늘은 인도네시아어 발음에 대해 알아보겠습니다..
 
인도네시아는 알파벳을 사용하고 있는데, 인도네시아가 오랫동안 네덜란드의 식민지 지배를 받아서 알파벳 발음이 영어와는 조금 다르며 독일어 발음과 유사합니다.
 
이 블로그에서 인도네시아어 발음 규칙을 예문과 함께 설명하겠습니다.

1. 단모음

단모음은 한 글자, 즉 하나의 음으로 발음되는 모음을 뜻합니다. 인도네시아어의 단모음은 총 6개로, 각각의 발음 방식과 예시는 다음과 같습니다.
 
A: [아]
apel → [아펠] (사과)
 
É: [에] : É는 강세가 있는 경우 ‘에’ 소리로 발음됩니다.
enak → [에낙] (맛있다)
 
E: [으]: E는 강세가 없는 경우 ‘으’로 발음됩니다.
예: emas → [으마스] (금)
 
E는 ‘에’와 ‘으’ 두 가지로 발음되는데, 특별한 어떤 규칙이 있는 것이 아니기 때문에 단어를 공부할 때 주의해서 암기해야 하며, 문장 속에서 É 와 같이 강세를 표시하지 않고 그냥 사용합니다.
 
I: [이]
ini → [이니] (이것)
 
O: [오]
ojek → [오젝] (오토바이 택시)
 
U: [우]
ulang → [울랑] (다시, 반복하다)
이렇게 단모음은 발음 규칙이 명확하며, 단어에서 자연스럽게 소리 낼 수 있습니다.

2. 단자음

단자음은 한 글자로 소리 나는 자음을 뜻하며, 인도네시아어 자음의 발음은 비교적 명확합니다. 단, 일부 자음은 외래어에서만 사용되므로 주의가 필요합니다.
 
B: [브]
beras → [브라스] (쌀)
 
C: [쯔/찌]
cuci → [쭈찌] (씻다)
 
D: [드]
dua → [두아] (둘)
 
F: [프] F는 주로 외래어에서 사용되며, ‘프’로 발음됩니다.
fasilitas → [파실리타ㅅ] (시설)
 
G: [그/끄] G는 항상 강하게 발음됩니다.
gaji → [가지] (월급)
 
H: [ㅎ] H는 단어의 앞, 중간, 끝에 모두 쓰이며, 항상 발음됩니다.
hari → [하리] (날)
 
J: [쟈]
jalan → [잘란] (길, 걷다)
 
K: [ㅋ] 단어의 끝에 위치할 경우, K는 tidak [띠닥] (아니다)처럼 약하게 발음됩니다.
kami → [까미] (우리)
 
L: [ㄹ]
lama → [라마] (오래된)
 
M: [ㅁ]
masak → [마삭] (요리하다)
 
N: [ㄴ]
nama → [나마] (이름)
 
P: [ㅍ/쁘] 단어의 처음에 올 때 강하게 발음됩니다.
pagi → [빠기] (아침)
 
Q: [ㅋ] Q는 주로 종교적 단어에서만 사용됩니다.
quran → [꾸란] (쿠란)
 
R: [르] 혀를 굴려서 발음합니다.
rajin → [라진] (부지런한)
 
S: [ㅅ]
sudah → [수다] (이미)
 
T: [ㅌ/ㄸ] 단어의 처음에 올 때는 강하게 발음됩니다.
tali → [딸리] (끈)
 
V: [ㅍ/프] V는 주로 외래어에서 사용되며, F와 유사하게 발음됩니다.
versi → [페르시] (버전)
 
X: - 인도네시아어에서 거의 사용되지 않으며, 외래어 표기에서만 나타납니다.
 
Z: [즈] Z는 외래어에서만 사용됩니다.
zaman → [자만] (시대)

3. 반모음 (Semi-Vowel)

반모음은 독립적으로 쓰이지 않고, 다른 모음과 결합하여 소리를 냅니다. 인도네시아어의 반모음은 다음 두 가지가 있습니다.
 
W: [와]
wajib → [와집] (의무적인)
 
Y: [야]
ayah → [아야] (아버지)
반모음은 주로 다른 모음과 결합하여 음절의 흐름을 자연스럽게 이어주는 역할을 합니다.
 

4. 이중모음 (Diftong)

이중모음은 두 개의 모음이 결합하여 하나의 음절로 발음되는 경우를 말합니다. 인도네시아어의 주요 이중모음은 다음과 같습니다.
 
AI: [아이]
air → [아이르] (물)
 
AU: [아우]
saudara → [사우다라] (형제, 자매)
 
OI: [오이]
egois → [에고이ㅅ] (이기적인)
 
이중모음은 두 개의 모음이 함께 사용되며 하나의 음절로 발음될 때 자연스러운 소리를 형성합니다.

5. 이중자음 (Konsonan Ganda)

이중자음은 두 개의 자음이 결합하여 새로운 발음이 되는 경우를 말합니다. 주요 이중자음은 다음과 같습니다.
 
KH: [ㅋ/흐] KH는 혀를 목구멍에 대고 발음하며, 영어의 ‘kh’ 소리와 비슷합니다.
khusus → [쿠수스] (특별한)
 
NG: [응/ㅇ] NG는 코소리를 동반하며, 단어의 처음과 끝에서 발음됩니다.
bunga → [붕아] (꽃)
 
SY: [슈] SY는 영어의 ‘sh’ 발음과 유사합니다.
syukur → [슈쿠르] (감사)
 
NY: [냐] NY는 스페인어의 ñ(enye)와 유사하게 발음됩니다.
tanya → [따냐] (묻다)
 
이중자음은 두 자음이 결합하여 새로운 발음 규칙을 만들며, 인도네시아어 발음에서 중요한 역할을 합니다.

 
인도네시아어는 영어와는 다르게 각 글자별로 발음이 정해져 있기 때문에 단어를 외우거나 문장을 읽을 때 수월합니다. 단모음, 단자음, 반모음, 이중모음, 이중자음을 명확하게 구분하고 발음 규칙을 익히면 인도네시아어를 쉽게 발음할 수 있습니다.
 
인도네시아어 발음 규칙을 잘 익히고, 자연스럽게 발음할 수 있기를 바랍니다.